Norvég ⇄ magyar szótár
1 norvég-magyar találat a(z) eller kifejezésre:
- eller konj
- vagy
- , avagy
- , illetve
- , (vagy) különben
- ; pengene eller livet
- pénzt vagy életet
- ; nå eller aldri
- most vagy soha
- ; og/eller
- és/vagy
- ; en time fra eller til spiller ingen rolle
- egy óra ide vagy oda, nem számít
- ; få eller ingen
- kevesen, illetve senki
- , néhány, illetve egy sem
- ; lite eller ingenting
- kevés, illetve semennyi
- ; enten eller
- vagy ... vagy
- ; eller lignende (e.l.)
- vagy (valami) hasonló
- , vagy (valami) ilyesmi
- ; briste eller bære
- ha törik, ha szakad
- ; eller har jeg kanskje tatt feil?
- vagy talán tévedtem volna?
- ; han skal be om unnskyldning, eller så får han sparken øyeblikkelig
- kérjen bocsánatot, (vagy) különben azonnal kirúgom
- ; gi meg tilbake bamsen eller så sladrer jeg til mor!
- add vissza a mackómat, különben megmondalak a mamának
- ; mer eller mindre gjennomtenkt
- többé-kevésbé átgondolt
- ; en dag eller to
- egy-két napig
- valaki
- , valami
- , valamely
- , valamilyen
- ; en eller annen
- valaki
- ; vi venter på ett eller annet
- valamire várunk
- ; av en eller annen merkelig grunn
- valamely rejtélyes oknál fogva
- se
- , se nem
- , sem
- , semmi
- , semmilyen
- ; hverken eller
- sem sem
- ; hverken fugl eller fisk
- se hús, se hal (semmilyen, jellegtelen)
- ; hverken se til høyre eller venstre
- nem néz se jobbra, se balra (csak megy a feje után)
- uttrykk
- nemde
- ; eller hva, eller hur?
- nemde
- , ugyebár