Norvég ⇄ magyar szótár
1 norvég-magyar találat a(z) forlate kifejezésre:
- forlate verb (forlater, forlot, forlatt)
- elhagy
- , elmegy vhonnan
- ; de forlot bygningen
- elhagyták az épületet
- ; jeg forlot ham ved 11-tiden
- 11 óra tájban váltam el tőle
- ; forlate det synkende skip
- elhagyja a süllyedő hajót
- , menekül a süllyedő hajóról
- otthagy
- ; han forlot kone og barn
- otthagyta a feleségét és a gyerekeit
- ; de forlot deres hus
- otthagyták a házukat
- befejez vmit
- , túllép vmin
- , felhagy vmivel
- ; la oss forlate dette emnet
- fejezzük be ezt a témát
- , lépjünk túl ezen a témán
- ; forlate en kriminell løpebane
- felhagy a bűnözéssel
- ; forlate stillingen som direktør
- lemond igazgatói tisztségéről
- bibelspråk
- megbocsát
- ; forlat oss vår skyld, som vi og forlater våre skyldnere ((Matt 6,12)
- bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek (Máté 6:12)
- ; Gud forlate meg
- bocsássa meg nekem az Isten
- bízik
- , biztos vmiben
- ; det kan du forlate deg på
- biztos lehetsz benne
- , mérget vehetsz rá
- ; forlate seg på noen
- megbízik vkiben