Norvég ⇄ magyar szótár
7 norvég-magyar találat a(z) like kifejezésre:
- i like måte subst
- úgyszintén
- , hasonlóképpen
- , hasonlókat (kívánok neked is)
- like subst (liken, liker, likene; liken, like, likene)
- vminek a párja
- , vkihez/vmihhez hasonló
- ; hans like finnes ikke
- nincsen párja
- , nem létezik hozzá hasonló
- ; noe uten like
- hallatlan
- , párját ritkító
- jóvátétel
- ; få like for noe
- jóvátélt kap vmiért
- like verb v2 -te (liker, likte, likt)
- kedvel
- , tetszik
- , szeret
- ; likte du filmen?
- tetszett a film?
- ; like å gå tur
- szeret kirándulni
- ; være godt likt
- kedvelt
- ; han liker seg når han får bestemme
- akkor érzi jól magát, ha ő dönthet
- like adj a3 -, - (like, like, like)
- hasonló
- , egyenlő
- , kiegyenlített
- ; i like måte
- hasonlóképpen
- ; en like kamp
- kiegyenlített küzdelem
- páros
- ; like tall
- páros szám
- like adv
- azonos mértékben
- , azonos módon
- , egyformán
- , egyenesen
- , közvetlenül
- , majdnem
- , ugyan-
- ; de er like gamle
- egyidősek
- ; like mye
- ugyanannyi
- ; da er vi like langt
- ugyanott vagyunk megint
- ; gå like hjem
- egyenesen hazamegy
- ; jeg er like glad
- nekem mindegy, egyremegy
- ; like godt
- akár
- ; like stor
- ugyanakkora
- ; like fullt
- mégis
- ; huset ligger like ved veien
- a ház közvetlenül az út mellett áll
- ; han var like ved å falle
- majdnem elesett
- like ved adv
- közelében
- , közel vmihez
- , közvetlenül, szorosan vmi mellett
- , vminek a szomszédságában
- , -nál, -nél
- ; han bor like ved grensen
- a határ közelében lakik
- ; de bor like ved oss
- a közvetlen szomszédságunkban laknak
- ; ulykken skjedde like ved hjemmet
- a baleset az otthona közelében történt
- ; din vogn er like ved spisevognen
- a tiéd az étkezőkocsi utáni kocsi
- ; han har verktøyene like ved hånden
- kéznél vannak a szerszámai
- majdnem
- , közel
- ; han var like ved å falle
- majdnem elesett
- ; hun er like ved å gråte
- mindjárt elsírja megát
- ; hun var like ved å røpe hemmeligheten
- közel volt hozzá, hogy kikotyogja a titkot
- likeens adj a3 -, - (likeens, likeens, likeens)
- like ens a3 -, - (like ens, like ens, like ens)
- egyformán
- , ugyanúgy
- ; kle seg, snakke likeens
- egyformán öltözik, beszél
- egyforma
- ; de er likeens å se til
- egyformák ránézésre