Norvég ⇄ magyar szótár
2 norvég-magyar találat a(z) snu kifejezésre:
- snu subst m1 -en (snuen, snuer, snuene)
- fordulás
- ; være rask/sen/lett i snuen
- gyorsan/lassan/könnyedén fordul
- ; han var rask i snuen
- gyorsan reagált
- , gyorsan cselekedett
- snu verb v4 -dde (snur, snudde, snudd)
- fordít
- ; snu båten
- megfordítja a hajót
- ; snu ryggen til en
- hátat fordít vkinek
- fordul
- , megfordul
- ; holdeplassen der trikken snur
- az a megálló, ahol a villamos fordul
- ; vinden har snudd
- megfordult a szél
- ; lykken har snudd seg
- megfordult a szerencse
- ; han snudde seg brått
- hirtelen megfordult
- ; folk snur seg etter ham på gaten
- megfordulnak utána az utcán
- ; snu seg mot noen
- vki felé fordul
- ; han måtte snu i døra
- vissza kellett fordulnia az ajtóból
- ; snu om
- fordulatot végez
- , vált
- forog
- ; snu seg i graven
- forog a sírjában
- forgat
- ; snu opp ned på allting
- mindent felforgat
- ; hvordan en snur og vender på det
- akárhogyan forgatom
- , akárhonnan nézzük a dolgot
- ; snu kappa etter vinden
- köpönyeget forgat