Norvég magyar szótár

Szócikkek megjelenítése: sorfolytonosan | pontokban
  • sperre subst f1:m1 -en/-a (sperren, sperrer, sperrene; sperra, sperrer, sperrene)
      • kordon
      • , lezárás
      • , korlát
      • , terelőkorlát
      • , akadály
        • ; sette opp sperrer for å regulere en kø
        • kordonoszlopok felállítása sorbanállók terelésére
      • arkitektur
      • szarufa
  • sperre verb v1 -et/-a (sperrer, sperra, sperra; sperrer, sperret, sperret)
      • eláll vmit
      • , eltorlaszol
      • , blokkol
      • , akadályt állít vminek az útjába
      • , akadályoz
      • , zárol
      • , letilt
        • ; sperre døren
        • elállja, eltorlaszolja az ajtót
        • ; et stort ras har sperret veien
        • egy nagy hegyomlás eltorlaszolta az utat
        • ; politiet har sperret gaten
        • a rendőrség lezárta az utcát
        • ; en parkert bil stod og sperret trafikken
        • egy parkoló autó akadályozta a forgalmat
        • ; sperre en konto
        • zárol egy bankszámlát
        • ; sperre bankkortet
        • letiltja a bankkártyát
        • ; sperre handelen mellom to land
        • leállítja a két ország közötti kereskedelmet
        • ; sperre utsikten
        • elállja, akadályozza a kilátást
        • ; sperre av et område
        • lezár egy területet
        • ; sperre en inne
        • bezár vkit (börtönbe)
        • , lecsuk
        • ; sperre til døren
        • eltorlaszolja az ajtót
        • ; sperre ute
        • kizár
        • , kirekeszt
      • nyit
      • , tár
        • ; sperre øynene opp
        • tágra nyitja a szemét
        • ; sperre bena vidt fra hverandre
        • széttárja a lábát
        • ; sperret sats
        • ritkított írás